Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

niedościgniony koń

  • 1 niedościgniony

    \niedoścignionyeni 1. неуловимый (такой, которого нельзя настигнуть);

    \niedościgniony koń лошадь,
    которую никто не догонит, самая быстрая лошадь;
    2. недостижимый, непревзойдённый; недосягаемый;

    \niedościgniony wzór непревзойдённый образец; \niedościgniony ideał недосягаемый идеал

    + niedościgły, nieprześcigniony

    * * *
    1) неулови́мый (такой, которого нельзя настигнуть)

    niedościgniony koń — ло́шадь, кото́рую никто́ не дого́нит, са́мая бы́страя ло́шадь

    2) недостижи́мый, непревзойдённый; недосяга́емый

    niedościgniony wzór — непревзойдённый образе́ц

    niedościgniony ideał — недосяга́емый идеа́л

    Syn:
    niedościgły, nieprześcigniony

    Słownik polsko-rosyjski > niedościgniony

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»